In diesem Artikel erfährst du alles, was du über die (zweitwichtigste) deutsche Vergangenheitsform wissen musst: das Präteritum. Ich zeige dir genau, wie und wann man es verwendet. Für das gesprochene Deutsch benötigt man es viel weniger, als du vielleicht denkst.
Präteritum oder Perfekt?
In deinem A1- und A2-Deutschkurs hast du wahrscheinlich zuerst die Vergangenheitsformen von sein und haben gelernt. Für diese beiden extrem wichtigen Verben hast du die Präteritumformen (ich war, ich hatte) gelernt, während du für andere Verben die Perfektformen gelernt hast. Und das sagt schon einmal etwas sehr Wichtiges: Es hängt grundsätzlich vom Verb ab, welche Vergangenheitsform man (in der gesprochenen Sprache) verwenden sollte. Die Bildung der Zeitformen ähnelt ihren englischen Entsprechungen, ihre Verwendung ist jedoch völlig unterschiedlich.
In den meisten Fällen kann man auch beide Vergangenheitsformen verwenden. Es hängt einfach davon ab, wie formell man klingen möchte. Nur in ganz bestimmten Fällen ist es zwingend erforderlich, eine der beiden Formen zu verwenden.
Im gesprochenen/informellen Sprachgebrauch
Im gesprochenen Deutsch tendieren wir dazu, bei 99 % aller Verben das Perfekt anstelle des Präteritums zu verwenden.
(1) Gestern wachte ich sehr früh auf.
(2) Gestern bin ich sehr früh aufgewacht.
Das bedeutet also, dass (2) im gesprochenen Deutsch SEHR viel häufiger zu hören ist als (1). Du klingst sehr förmlich, wenn du die Präteritumform des Verbs „aufwachen“ verwendest, sowie bei den meisten Verben. Bei manchen Verben klingt es sogar so, als wärst du mit einer Zeitmaschine aus einem vergangenen Jahrhundert in unsere Zeit gereist 🙂 – so wie im folgenden Beispiel:
(3) Ich aß einen Apfel.
(4) Ich habe einen Apfel gegessen.
Bitte beachte, dass wir unsere Faustregel (Perfekt für gesprochenes Deutsch) um eine kleine Anmerkung ergänzen müssen. Eine kleine Anzahl von Verben wird häufig im Präteritum verwendet, ohne dass der Satz dadurch sehr förmlich klingt. Dazu gehören: sein, haben, werden und die Modalverben. Die gesamte Liste findest du unten.
(5) Ich war gestern sehr müde.
(6) Ich hatte viel Spaß auf der Party.
(7) Mein Fahrrad wurde gestohlen. (Passiv)
(8) Ich musste das Auto waschen.
Allerdings wäre es auch bei diesen Verben nicht falsch, das Perfekt zu verwenden. Bedenke aber, dass bei diesen Verben das Präteritum viel üblicher ist.
(9) Ich bin gestern sehr müde gewesen.
(10) Ich habe viel Spaß auf der Party gehabt.
(11) Mein Fahrrad ist gestohlen worden. (Passiv)
(12) Ich habe das Auto waschen müssen.
Fazit: Im gesprochenen Deutsch verwenden wir das Perfekt. Einige wenige Ausnahmen sind die Verben sein, haben, werden und die Modalverben.
Im schriftlichen/formellen Sprachgebrauch
Wir verwenden das deutsche Präteritum vor allem in der geschriebenen Sprache wie Literatur, (Nachrichten-)Berichten sowie im sehr formellen gesprochenen Deutsch.
Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheueren Ungeziefer verwandelt. Er lag auf seinem panzerartig harten Rücken und sah, wenn er den Kopf ein wenig hob […]
(Anfang von Kafkas „Die Verwandlung“)
In Nachrichtenberichten findet man manchmal auch Texte mit gemischten Vergangenheitsformen: einige Verben werden im Präteritum, andere im Perfekt verwendet.
Fazit: Für formelles geschriebenes und gesprochenes Deutsch kannst du das Präteritum verwenden.
Obligatorisches Perfekt
Das Perfekt ist nur in einem Fall obligatorisch: wenn man im Präsens über eine Handlung spricht, die kurz zuvor stattgefunden hat.
Schau mal, es hat geregnet (nicht: *regnete). Die Straßen sind ganz nass.
Look, it has been raining. The streets are (very) wet.
Obligatorisches Präteritum
Dies kommt sehr selten vor. Es gibt 4 wichtige Verben mit Präpositionen oder Infinitivkonstruktionen, die ausschließlich im Präteritum verwendet werden können:
drohen zu:
Die Mauer drohte einzustürzen.
The wall was in danger of collapsing
pflegen zu:
Mein Großvater pflegte nach dem Essen spazieren zu gehen.
(= Mein Großvater ging nach dem Essen immer/gewöhnlich spazieren.)
My grandfather used to go for a walk after dinner.
scheinen zu:
Das Essen schien ihm zu schmecken.
He seemed to like the food.
stammen aus:
Mein Großvater stammte aus Kolumbien.
My Grandfather was from Colombia.
Die ersten drei Verben dieser Liste können auch ohne Infinitivkonstruktion verwendet werden. In diesem Fall haben sie eine wörtliche Bedeutung und die Zeitform Perfekt ist möglich (und sehr viel gebräuchlicher).
drohen (to be in danger vs. to threaten)
Er hat mir gedroht.
He threatened me.
pflegen (… used to do sth. vs. take care of sb.)
Ich habe meinen kranken Großvater gepflegt.
I took care of my sick grandfather.
scheinen (to shine vs. to seem)
Gestern hat die Sonne geschienen.
The sun was shining yesterday.
Im nächsten Unterkapitel geht es um weitere Verben dieser Art (wörtliche vs. übertragene Bedeutung).
Finden, laufen, geben und gehen
Bei diesen drei Verben kommt es auf die Bedeutung an, genau wie wir es bereits im vorherigen Unterkapitel gesehen haben. In der wörtlichen Bedeutung wird im gesprochenen Deutsch das Perfekt bevorzugt, während in der übertragenen Bedeutung das Präteritum verwendet wird. In der übertragenen Bedeutung ist das Präteritum bei den Verben finden, laufen und geben üblicher und bei gehen wird in der übertragenen Bedeutung nur das Präteritum verwendet:
- finden(find a physical object vs. express your opinion)
Sie hat nach langem Suchen ihren Schlüssen gefunden.
Ich fand den Film gar nicht gut. - laufen (to walk/run vs. to progress/succeed)
Er ist nach Hause gelaufen.
Wie lief die Prüfung gestern? (auch: „Wie ist die Prüfung gelaufen?) - geben (to give sth. vs. to exist)
Er hat mir den Schlüssel gegeben.
Es gab leider viele Probleme. (es gibt = there is/are) - gehen (to go to a place vs. be possible/be about)
Er ist gestern einkaufen gegangen.
Ich konnte nicht kommen. Es ging leider nicht.
Im Meeting ging es um das neue Projekt.
Regionale Unterschiede
Im Norden Deutschlands trifft man sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Deutsch häufiger auf das Präteritum als im Süden, wo das Präteritum in einigen Regionen/Dialekten sogar fast vollständig verschwunden ist.
Regelmäßige Formen des Präteritums
Die Präteritumformen regelmäßiger Verben werden durch Anhängen der Präteritum-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet und –ten an den Verbstamm gebildet. Der Stamm wird gebildet, indem die Endung -en oder -n von der Infinitivform des Verbs entfernt wird. Verben, die auf „ten“ oder „den“ enden, erhalten ein zusätzliches „e“ vor den Präteritumendungen.
Unregelmäßige Präteritumformen
Du hast es wahrscheinlich erraten: Es gibt eine ganze Menge unregelmäßiger Präteritumformen. Bei den meisten unregelmäßigen Verben (z. B. gehen) ändert sich der Vokal, und es gibt keine Endung für die 1. und 3. Person Singular (unregelmäßige Verben). Einige ändern ihren Vokal, behalten aber die normalen (regulären) Verbendungen (Mischverben)*, z. B. denken:
Die wichtigsten Mischverben (Veränderung des Wortstamms, aber normale Endungen) sind: können, dürfen, müssen, mögen, wissen, brennen, bringen, denken, haben, wissen, nennen.
*Weitere Informationen über diese Gruppen und Klassifizierungen findest du auf dieser Website.
Liste der wichtigsten Verben, die häufig im Präteritum verwendet werden
Die folgenden Verben werden, auch in der Alltagssprache, häufig im Präteritum verwendet:
1) sein, haben, werden
2) die Modalverben
3) die „Positionsverben“ (liegen, stehen, sitzen, hängen)
4) einige andere Verben (s. Tabelle unten)
Du solltest versuchen, diese Verben und Formen auswendig zu lernen. Bei allen anderen Verben ist das Präteritum ziemlich selten, außer im sehr formellen Sprachgebrauch (vgl. oben).
Für das A2-Niveau reicht es aus, die Präteritumformen der Gruppen 1) und 2) zu kennen. Für das B1-Niveau empfehle ich dir, auch die Formen der Gruppe 3) zu lernen. Und ab dem B2-Niveau kannst du die Gruppe 4) in dein Repertoire aufnehmen. Fortgeschrittene Lerner (C1+) können versuchen, die Präteritumformen aller Verben auswendig zu lernen, vor allem, wenn sie in der Lage sein wollen, sehr formelles Schriftdeutsch zu beherrschen. Die wichtigsten unregelmäßigen Formen findest du unter dieser Tabelle.
Bitte beachte, dass diese Liste regelmäßige und unregelmäßige Formen enthält.
Infinitiv | Vokalwechsel im Präsens | Englische Übersetzung | Präteritum | Partizip 2 +Hilfsverb |
1) | ||||
sein | unregelmäßig! | be | war | ist gewesen |
haben | unregelmäßig! | have | hatte | hat gehabt |
werden | unregelmäßig! | become | wurde | ist (ge)worden |
2) | ||||
dürfen | unregelmäßig! | may | durfte | hat gedurft |
können | unregelmäßig! | can | konnte | hat gekonnt |
mögen | unregelmäßig! | like | mochte | hat gemocht |
müssen | unregelmäßig! | must | musste | hat gemusst |
sollen | unregelmäßig! | shall, be supposed to | sollte | (hat gesollt) |
wollen | unregelmäßig! | want | wollte | hat gewollt |
3) | ||||
liegen | lie | lag | hat gelegen | |
hängen* | hang | hing | hat gehangen | |
sitzen | sit | saß | hat gesessen | |
stehen | stand | stand | hat gestanden | |
4) | ||||
bleiben | stay | blieb | ist geblieben | |
brauchen | need | brauchte | hat gebraucht | |
denken | think | dachte | hat gedacht | |
finden | find | fand | hat gefunden | |
geben | e -> i | give | gab | hat gegeben |
gehen | go | ging | ist gegangen | |
halten | a -> ä | hold | hielt | hat gehalten |
kennen | know | kannte | hat gekannt | |
kommen | come | kam | ist gekommen | |
laufen | a -> ä | walk | lief | ist gelaufen |
meinen | think; mean | meinte | hat gemeint | |
sagen | say | sagte | hat gesagt | |
wissen | ich weiß du weißt er weiß | know | wusste | hat gewusst |
*Bei transitiver Bedeutung ist hängen regelmäßig: Er hängte den Mantel an die Garderobe.
Liste der unregelmäßigen Präteritumformen
Hier findest du eine Liste der unregelmäßigen Präteritumformen. Im vorigen Abschnitt habe ich dir Verben gezeigt, die häufig im Präteritum verwendet werden, auch im gesprochenen Deutsch. Wenn dir dieses Thema noch schwerfällt, empfehle ich dir, dich auf die letzte Tabelle zu konzentrieren.
Deutschlerner auf dem C1- oder C2-Niveau benötigen möglicherweise mehr Präteritumformen für das schriftliche Deutsch. In diesem Fall kannst du die folgende Tabelle zu Rate ziehen:
Infinitiv | Vokalwechsel im Präsens | Englische Übersetzung | Präteritum | Partizip 2 +Hilfsverb |
backen | (a -> ä) | bake | backte, (buk) | hat gebacken |
befehlen | e -> ie | command, order | befahl | hat befohlen |
beginnen | begin | begann | hat begonnen | |
beißen | bite | biss | hat gebissen | |
bieten | offer | bot | hat geboten | |
bitten | ask for, request | bat | hat gebeten | |
braten | a -> ä | fry | briet | hat gebraten |
brennen | burn | brannte | hat gebrannt | |
bringen | bring | brachte | hat gebacht | |
denken | think | dachte | hat gedacht | |
empfehlen | e -> ie | recommend | empfahl | hat empfohlen |
essen | e -> i | eat | aß | hat gegessen |
fahren | a -> ä | drive; go | fuhr | ist gefahren |
fangen | a -> ä | catch | fing | hat gefangen |
fliegen | fly | flog | ist geflogen | |
geben | e -> i | give | gab | hat gegeben |
gehen | go | ging | ist gegangen | |
genießen | enjoy | genoss | hat genossen | |
gewinnen | win | gewann | hat gewonnen | |
haben | unregelmäßig!! | have | hatte | hat gehabt |
halten | a -> ä | hold | hielt | hat gehalten |
heißen | „be called“ | hieß | hat geheißen | |
helfen | e -> i | help | half | hat geholfen |
kennen | know | kannte | hat gekannt | |
kommen | come | kam | ist gekommen | |
lassen | a -> ä | let; leave | ließ | hat gelassen hat [Inf.] lassen |
laufen | a -> ä | walk | lief | ist gelaufen |
leiden | suffer | litt | hat gelitten | |
leihen | borrow; lend | lieh | hat geliehen | |
lesen | e -> ie | read | las | hat gelesen |
liegen | lie (on a couch) | lag | hat gelegen | |
lügen | lie (not speak truth) | log | hat gelogen | |
nehmen | ehm -> imm | take | nahm | hat genommen |
nennen | call | nannte | hat genannt | |
raten | a -> ä | guess | riet | hat geraten |
rennen | run | rannte | ist gerannt | |
rufen | shout | rief | hat gerufen | |
scheinen | appear; shine | schien | hat geschienen | |
schießen | shoot | schoss | hat geschossen | |
schlafen | a -> ä | sleep | schlief | hat geschlafen |
schließen | close | schloss | hat geschlossen | |
schneiden | cut | schnitt | hat geschnitten | |
schreiben | write | schrieb | hat geschrieben | |
schreien | scream | schrie | hat geschrien | |
schwimmen | swim | schwamm | hat/ist geschwommen | |
sehen | e -> ie | see | sah | hat gesehen |
sein | unregelmäßig! | be | war | ist gewesen |
singen | sing | sang | hat gesungen | |
sitzen | sit | saß | hat gesessen | |
sprechen | e -> i | speak | sprach | hat gesprochen |
stehen | stand | stand | hat gestanden | |
stehlen | e -> ie | steal | stahl | hat gestohlen |
steigen | rise; ascend | stieg | ist gestiegen | |
sterben | e -> i | die | starb | ist gestorben |
streiten | fight, quarrel | stritt | hat gestritten | |
tragen | a -> ä | carry; wear | trug | hat getragen |
treffen | e -> i | meet | traf | hat getroffen |
treiben | drive; do; engage in | trieb | hat getrieben | |
trinken | drink | trank | hat getrunken | |
tun | do | tat | hat getan | |
vergessen | e -> i | forget | vergaß | hat vergessen |
verlieren | lose | verlor | hat verloren | |
wachsen | a -> ä | grow | wuchs | ist gewachsen |
waschen | a -> ä | wash | wusch | hat gewaschen |
werden | unregelmäßig! | become | wurde | ist geworden ist [Part. 2] worden |
werfen | e -> i | throw | warf | hat geworfen |
wissen | unregelmäßig! | know | wusste | hat gewusst |
ziehen | pull; move (house) | zog | hat gezogen ist gezogen (move) | |
zwingen | force | zwang | hat gezwungen |
Zusammenfassung
- Für die meisten Verben kannst du im gesprochenen Deutsch das Perfekt verwenden.
- Ausnahmen: Haben, sein, werden und Modalverben sowie eine Handvoll anderer Verben werden häufig im Präteritum verwendet – auch im gesprochenen Deutsch.
- Sehr formelles Deutsch: Verwende das Präteritum!
- Bei den regelmäßigen Formen werden die Endungen „te“, „test“, „te“ … an den Verbstamm angehängt. (machen -> machte)
- Es gibt aber auch viele unregelmäßige Verben, die ihren Vokal ändern. Die meisten von ihnen haben keine Personalendung in der 1. und 3. Person Singular (kam, kamst, kam …).
Präteritum FAQ
Was ist das Präteritum in der deutschen Grammatik?
Das Präteritum ist eine deutsche Zeitform, die verwendet wird, um eine Handlung oder ein Ereignis in der Vergangenheit zu beschreiben. Bei den meisten Verben wird es nur im formellen Sprachgebrauch verwendet: Nachrichtenberichte, Literatur usw.
Was ist der Unterschied zwischen Präteritum und Perfekt?
Vereinfacht gesagt, wird bei den meisten Verben das Perfekt für die mündliche, informelle Kommunikation verwendet, während das Präteritum für die offizielle, formelle Kommunikation, insbesondere in der Schriftsprache, verwendet wird.
Wie wird das Präteritum gebildet?
Bei den regelmäßigen Verben werden die Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet und -ten an den Verbstamm angehängt (Infinitivform minus „-en“ oder „-n“): machen -> ich machte
Weitere Lektüre: Lies meinen Artikel über das Partizip 2, das zur Bildung der wichtigsten deutschen Vergangenheitsform, dem Perfekt, verwendet wird: Das Partizip 2 – Formen und Gebrauch
- Welche Präteritumformen verwendest du regelmäßig?
- Wie prägst du dir unregelmäßige Verbformen ein? Hast du Tipps?
- Oder hast du vielleicht eine Frage zu diesem Thema? Schreib einen Kommentar!